Samtext Norway

Smarte tips om tekstforfatting og oversettelse. Ikke fullt så smarte, men definitivt interessante dypdykk i språklige finurligheter. Og bitte litt om oss selv.

 

Korrektur, språkvask eller redigering – slik identifiserer du hvilken tjeneste som får teksten til å skinne

Trenger du hjelp med en tekst, men er usikker på hva slags hjelp du faktisk trenger? Ikke så rart, forskjellen på korrektur, språkvask og redigering er ikke alltid like åpenbar. Her kan du lese mer om de ulike tjenestene, slik at det blir lettere for deg å velge det som passer dine behov.

Les hele innlegget

 

Slik kommuniserer du til ulike personas (eksempler)

Alle mennesker er forskjellige, men heldigvis er det noen som likner litt mer på hverandre enn andre, og som derfor kan grupperes sammen. Men hvordan leverer du egentlig samme type budskap til to helt ulike grupper? Her viser vi deg hvordan du kan gjøre det.

Les hele innlegget

 

Slik lager du gode personas

Å bruke personas aktivt i markedsføringsarbeidet gir deg en rekke fordeler, blant annet mer effektive kampanjer og mer tilpasset innhold. Her forklarer vi deg, helt konkret, hvordan du går frem for å lage ulike personas.

Les hele innlegget

 

Hva er personas – og hvordan får de fart på markedsføringen din?

For å lykkes med markedsføring må du – eller bør du – vite hvem du kommuniserer med. Bruker du personas aktivt i arbeidet, får du bedre innsikt i hvem kundene dine er. Dette gjør det lettere å tilpasse og spisse budskapet du og bedriften din vil nå ut med.

Les hele innlegget

 

Derfor bør du bruke en profesjonell tekstforfatter

Tenker du at en profesjonell tekstforfatter bare lever og ånder for slagord og hardcore reklame? Da har du bare delvis rett. De fleste brenner nemlig også for historiefortelling og engasjerende innhold – og det er nettopp derfor du bør bruke en.  

Les hele innlegget

 

Produser innhold raskere med disse tre triksene

Sliter du med å komme i gang med innholdsproduksjonen? Heldigvis er skrivesperra ofte enklere å bli kvitt enn det mange tror. Her er våre beste tips til hvordan du kan skru opp tempoet på skrivingen og øke aktiviteten i kanalene dine.

Les hele innlegget

 

Slik forvandler du en OK tekst til en supergod tekst

Redigering og språkvask er ofte minst like viktig som skrivejobben i seg selv. Det er nemlig når du legger vekk skrivepennen og tar på deg lesebrillene at du virkelig merker om teksten funker eller ikke. Her er våre beste tips til hva du bør tenke på når du redigerer og språkvasker.

Les hele innlegget

 

Samtexternes beste skrivetips

Ønsker du å lære å skrive bedre – eller trenger du bare noen tips for å komme i gang? Her deler noen av språkekspertene i Samtext sine beste skrivetips med deg, slik at du kan skrive best mulig for målgruppen din.

Les hele innlegget

 

Gjør historiefortelling til et av bedriftens viktigste konkurransefortrinn

Strategisk historiefortelling lar deg fortelle om og skape økt interesse rundt merkevaren eller bedriften din kun ved å ta i bruk noen enkle teknikker. Her viser vi deg hvordan du kommer i gang!

Les hele innlegget

 

Slik lager du en god CTA som øker salget

La oss si at du har brukt flere timer på å skrive et knakende godt blogginnlegg som beskriver alle fordelene ved en spesifikk tjeneste eller et produkt bedriften din tilbyr. Supert! Dette må det vel bli butikk av, tenker du kanskje.

Les hele innlegget

 

Slik får du innholdet ditt til å ta av i sosiale medier

Dersom du ikke har noen tanker om hvordan innholdet ditt skal bli lest, likt og delt i sosiale medier, kan du (nesten) like gjerne låse det inn i en skuff. Trafikk ruller nemlig ikke inn av seg selv – det krever en bevisst strategi. Her er våre beste tips til hvordan du får innholdet ditt til å ta av i sosiale medier.  

Les hele innlegget

 

Bedriften som forvandlet ord til gull

Har du hørt historien om bedriften som forvandlet ord til gull? Som oppdaget at de satt på en helt unik historie, grep muligheten og gjorde den til sitt kanskje aller viktigste konkurransefortrinn? Ikke det, nei? Da anbefaler vi deg å lese videre! 

Les hele innlegget

 

Slik skriver du «om oss»-tekster som får potensielle kunder til å like deg

Det som står under «om oss», er noe av det første som blir lest av folk når de besøker nettsiden din for første gang. Hva kan du gjøre for at det ikke også skal bli det siste de leser? Her er noen håndfaste tips. 

Les hele innlegget

 

Slik gjør du 2020 til bedriftens mest innholdsrike år

Nytt år betyr nye muligheter – også til å planlegge bedriftens innholdsmarkedsføring. Det trenger ikke være verken vanskelig eller avansert, og kan gi store fordeler både for deg og kundene dine. 

Les hele innlegget

 

To blog or not to blog?

Å blogge eller ikke blogge? Svaret er såre enkelt: JA, hvis du eller noen andre i bedriften har den tiden og kompetansen det krever å drive en skikkelig bra blogg. NEI, hvis dere ikke har det.

Les hele innlegget

 

Amesto Solutions får flere kunder med fagartikler fra Samtext

Det kan være vanskelig å formidle kompleks fagkunnskap på en enkel og forståelig måte, som samtidig overbeviser de riktige beslutningstakerne. Med løpende innholdsproduksjon har tekstforfatterne i Samtext sikret Amesto Solutions økning i både trafikk, kjennskap og kundemasse.

Les hele innlegget

 

Skrive boligannonsen selv? Dette bør du huske på!

Det finnes mange måter å skrive en boligannonse på, men to ting er i hvert fall helt sikkert: En virkelig god annonse vekker nysgjerrigheten til potensielle kjøpere, samtidig som den gir en fullverdig beskrivelse av eiendommen. Vær gjerne kreativ, men hold deg til retningslinjene – og for øvrig kan du gjøre hva du vil.

Les hele innlegget

 

Slik skriver du gode stillingsannonser

Bedrifter med stillingsannonser som kommuniserer hva akkurat de kan tilby drømmesøkeren og hvordan deres arbeidsplass skiller seg fra andre, tiltrekker seg de klokeste hodene. Sjekk ut våre tips til hvordan du kan lykkes med det samme!

Les hele innlegget

 

Hvorfor bør bedrifter bry seg om tone of voice?

Har du noen gang truffet en venn i en ny setting og opplevd at vedkommende oppfører seg helt annerledes enn hva du er vant til? Personer som stadig skifter væremåte og personlighet, kan fort vekke mistillit – og det samme gjelder for bedrifter. Akkurat derfor har vi tatt en prat med Samtexts egen tone of voice-guru, Guro Bommen, om hvorfor absolutt alle bedrifter bør bry seg om sin egen stemme.

Les hele innlegget

 

Slik skriver du en bedre e-post

Veldig mange av oss mottar flere e-poster i løpet av en arbeidsdag enn hva vi egentlig har tid til å svare på, og det kan plutselig være mange som kjemper om oppmerksomheten i innboksen samtidig. Vil du at akkurat din e-post skal bli både sett, lest og besvart, gjelder det derfor at du kommer raskt til poenget og skiller deg ut i mengden. Her viser vi deg hvordan!

Les hele innlegget

 

Tre steg til en bedre tone of voice

Tone of voice handler om å finne den trygge og effektive stemmen som kundene kjenner igjen og stoler på – og det kan være både utfordrende og tidkrevende. Men lykkes bedriften din med å være konsekvent i kommunikasjonen, vil det garantert bære frukter på sikt. Her får du tre tips til hvordan dere kan starte arbeidet med en god tone of voice.

Les hele innlegget

 

Hva skjer når du bestiller en tekst fra Samtext?

Ikke alle er født med ski på bena, og ikke alle er født med en gullpenn i hånda. Tilhører du eller bedriften din sistnevnte kategori og lurer på om dere kunne trenge hjelp fra Samtext? Her forklarer vi hva som skjer når du bestiller tekster fra oss.

Les hele innlegget

 

Hvorfor blir ikke artikkelen din lest?

Brukerundersøkelser viser at få nettartikler blir lest fra start til slutt. Selv om du genererer trafikk med en god overskrift, er det med andre ord langt fra sikkert at leseren får med seg det du vil formidle. Nettopp derfor er det lurt å innlede artikkelen din som om det var en James Bond-film. 

Les hele innlegget

 

Hva gjør egentlig tekstforfatterne i Samtext?

Hva er det de dyktige tekstforfatterne våre egentlig driver med når de er på jobb? Hva er det som preger arbeidshverdagen deres? Jeg fyrte av gårde en melding til gjengen, og vips hadde jeg fått svar.

Les hele innlegget

 

Du burde få med deg Best i Tekst-konferansen – og jeg skal fortelle deg hvorfor

Uansett hvor briljant du er i jobben din, trenger du nytt input for å levere bra output i lengden. For når får du de gode ideene? Er det når du har sittet time etter time med nesa nedi det samme arbeidet, eller når du tar et avbrekk og leser eller hører noe nytt?

Les hele innlegget

 

Slik skriver du en god tittel på nett

Enten du skriver et blogginnlegg for bedriften din, et nyhetsbrev, en produktside eller noe annet tekstrelatert, er tittelen, eller overskriften, det viktigste du skriver. Sammen med bildet skal den få leseren til å stoppe opp, og samtidig være fristende nok til at man får lyst til å klikke på den og lese videre. Har du godt innhold, men sliter med å få folk til å klikke på det? Da kan det hende at det nettopp er tittelen din det er noe i veien med. Her gir vi deg noen tips til hvordan innholdet ditt blir lest!

Les hele innlegget

 

Borte fra kontoret? Slik skriver du et godt autosvar (fraværsmelding)

Planlegger du litt fri og noen dager borte fra kontoret? Før du lukker Outlook og slår av PC-en: Husk å legge igjen en fraværsmelding som viser at du bryr deg om kontaktene dine – selv om du kanskje ikke vil prate med dem akkurat nå.

Les hele innlegget

 

Dette er den vanligste markedsføringstabben

Mange velger å markedsføre kvalitetsprodukter med slurvete og uinspirerte tekster. Det resulterer garantert i langt færre og mindre fornøyde kunder, mener Key Account Manager i Samtext, Ulf Kielland-Lund. 

Les hele innlegget

 

Derfor leser du dårligere på skjerm

Ferske forskningsresultater viser at vi får med oss mer av tekster vi leser på papir, og at vi har en tendens til å overvurdere vår egen forståelse når vi leser på skjerm. Men hvorfor er det egentlig sånn?

Les hele innlegget

 

Hvorfor bruke et tekstbyrå?

Det er ikke bare du som blir bombardert med kommunikasjon fra alle kanter. Kundene dine blir det også. Derfor er det viktig at ditt budskap til de kundene er relevant, engasjerende og lettlest. Her får du fem gode grunner til hvorfor det er en god idé å samarbeide med et profesjonelt tekstbyrå når du ønsker å skille deg ut fra mengden.

Les hele innlegget

 

Slik kommer du over skrivesperra

Det er ikke bare de store romanforfatterne som blir rammet av frustrerende skrivesperrer. De fleste av oss har opplevd at vi ikke får noe ned på papiret når vi skal skrive. Men hva er det som gjør at det stopper opp, og ikke minst, hvordan kan vi komme over skrivesperra?

Les hele innlegget

 

Slik bygger du merkevarelojalitet på Facebook

Sosiale medier åpner stadig nye dører for å påvirke, kommunisere med og bygge tillit til kunden. De fleste bedrifter har for lengst blitt gjort oppmerksomme på fordelene med å være aktiv i sosiale medier. Mange kjenner kanskje også til at sosiale medier blir regnet som en suveren plattform for å bygge merkevarelojalitet. Men hvorfor er det slik – og hvordan bør bedriften din egentlig gå frem?

Les hele innlegget

Samtext logo
Samtext Norway AS
Grenseveien 97A
0663 Oslo
Tlf.: 22 80 52 00